João 2
1E no terceiro dia houve um casamento em Caná da Galileia; e a mãe de Jesus estava ali.
2E também Jesus foi convidado com seus discípulos ao casamento.
3E tendo faltado vinho, a mãe de Jesus lhe disse: Não têm vinho.
4Jesus lhe disse: O que eu tenho contigo, mulher? A minha hora ainda não chegou.
5Sua mãe disse aos serventes: Fazei tudo quanto ele vos disser.
6E estavam ali postos seis vasos de pedra, conforme à purificação dos judeus, em cada uma cabiam duas ou três metretas. )
7Disse-lhes Jesus: Enchei estes vasos com água. E encheram-nas até encima.
8E disse-lhes: Agora tirai, e a levai ao mestre de cerimônia. Então levaram.
9E quando o mestre de cerimônia experimentou a água feita vinho (sem saber de onde era, porém os serventes que haviam tirado a água sabiam), o mestre de cerimônia chamou o noivo,
10E disse-lhe: Todos põem primeiro o vinho bom, e quando [os convidados] já [estão] bêbados, então [se dá] o pior; [porém] tu guardaste o bom vinho até agora.
11Este princípio de sinais Jesus fez em Caná da Galileia, e manifestou sua glória; e seus discípulos creram nele.
12Depois disto desceu a Cafarnaum, ele e sua mãe, seus irmãos, e seus discípulos, e ficaram ali não muitos dias.
13E estava perto a Páscoa dos judeus, e Jesus subiu a Jerusalém.
14E achou no Templo os que vendiam bois, ovelhas, e pombas, e os cambistas sentados.
15E tendo feito um açoite com cordas, lançou todos para fora do Templo, assim como as ovelhas, e os bois; e espalhou o dinheiro dos cambistas, e virou as mesas.
16E aos que vendiam pombas, disse: Tirai isto daqui; e não torneis a casa de meu Pai uma casa de comércio!
17E lembraram-se seus discípulos que está escrito: O zelo de tua casa me tem me devorado.
18Responderam pois os Judeus, e disseram-lhe: Que sinal nos mostras de que fazes estas coisas?
19Respondeu Jesus, e disse-lhes: Derrubai este Templo, e em três dias o levantarei.
20Os judeus, pois, disseram: [Durante] quarenta e seis anos este Templo foi edificado, e tu o levantarás tu em três dias?
21Porém ele falava do Templo de seu corpo.
22Portanto, quando ressuscitou dos mortos, seus discípulos se lembraram que ele lhes tinha dito isto; e creram na Escritura, e na palavra que Jesus tinha [lhes] dito.
23E estando ele em Jerusalém pela páscoa, na festa, muitos creram em seu nome, ao verem os sinais que ele fazia.
24Mas o mesmo Jesus a si mesmo não confiava neles, porque conhecia a todos.
25E não necessitava de que alguém [lhe] desse testemunho de ser humano algum, pois ele bem sabia o que havia no [interior do] ser humano.
Comentário
O capítulo 2 do Evangelho de João apresenta dois eventos significativos que revelam a natureza e a missão de Jesus. O primeiro milagre de Jesus, a transformação da água em vinho durante um casamento em Caná, não apenas demonstra seu poder sobrenatural, mas também simboliza a alegria e a abundância que Ele traz. A resposta de Jesus à sua mãe, “minha hora ainda não chegou”, sugere que sua missão vai além do contexto imediato, apontando para a revelação plena de sua glória na cruz e na ressurreição. A instrução de Maria aos serventes, “fazei tudo quanto ele vos disser”, destaca a importância da obediência à palavra de Cristo, um tema central em toda a Bíblia, que enfatiza que a fé genuína se manifesta em ações que seguem os ensinamentos do Senhor.
O segundo evento, a purificação do Templo, apresenta Jesus como alguém que não apenas se preocupa com a espiritualidade, mas também com a integridade do culto. Ao expulsar os comerciantes, Ele reafirma que a casa de Deus não deve ser um local de comércio, mas um lugar de adoração e oração. A citação dos discípulos sobre o zelo pela casa de Deus reflete o cumprimento das profecias e a paixão de Jesus por sua missão. Essa ação provoca questionamentos por parte dos judeus, que pedem um sinal de autoridade, levando Jesus a profetizar sobre sua morte e ressurreição, uma referência ao verdadeiro Templo, que é seu corpo.
Por fim, o capítulo conclui com um contraste entre a fé superficial de muitos que creram em Jesus por causa dos sinais que Ele realizava e a compreensão profunda e soberana que Jesus tem da natureza humana. Essa reflexão sobre a verdadeira fé é um convite à introspecção sobre nossas próprias crenças. Jesus, que conhece o coração humano, nos chama a uma fé que vai além do espetáculo e se fundamenta em um relacionamento pessoal com Ele. O capítulo 2, portanto, não só inicia os sinais de Jesus, mas também estabelece as bases para a compreensão de sua identidade e missão divina, que culminarão na sua obra redentora.
Passagens relacionadas
- Isaías 25:6-9 A transformação do vinho simboliza a alegria da salvação prometida a todos.
- Mateus 21:12-13 A purificação do Templo ecoa a mensagem de Jesus sobre adoração genuína.
- 1ª Coríntios 10:1-5 O respeito ao que é sagrado e verdadeiro contrasta com o comércio no Templo.
- Hebreus 9:11-14 O sacrifício de Jesus é o verdadeiro templo, superando práticas do Antigo Testamento.
Perguntas frequentes sobre João 2
O que significa a transformação da água em vinho em João 2?
A transformação da água em vinho em João 2 simboliza a nova aliança que Jesus traz, cheia de alegria e abundância. Este primeiro milagre demonstra seu poder divino e a sua capacidade de transformar situações comuns em algo extraordinário, apontando para sua revelação como o Messias e a fonte de vida e alegria espiritual.
Quem foi convidado para o casamento em Caná da Galileia?
No casamento em Caná da Galileia, Jesus e seus discípulos foram convidados, além da mãe de Jesus. Este evento destaca a importância das relações sociais e a participação de Jesus na vida cotidiana, além de servir como o cenário do seu primeiro milagre, onde Ele revela sua glória.
Por que Jesus expulsou os comerciantes do Templo?
Jesus expulsou os comerciantes do Templo porque considerou que estavam profanando a casa de Deus, transformando-a em um mercado em vez de um lugar de adoração. Sua ação reafirma a importância da pureza espiritual e da integridade do culto, mostrando seu zelo pelo que é sagrado.
O que Jesus quis dizer ao afirmar que 'a minha hora ainda não chegou'?
Ao dizer que 'a minha hora ainda não chegou', Jesus indica que sua missão possui um tempo definido e que suas ações estão sob a soberania de Deus. Isso sugere que seus milagres e ensinamentos são parte de um plano maior que culminará em sua morte e ressurreição, revelando plenamente sua glória.
O que acontece quando Jesus diz aos serventes 'fazei tudo quanto ele vos disser'?
Quando Jesus orienta os serventes a 'fazer tudo quanto ele vos disser', isso enfatiza a importância da obediência a suas instruções. Este princípio é central na fé cristã, mostrando que a verdadeira fé se manifesta em ações que seguem a palavra de Cristo, resultando em transformações e milagres.
